Which team would win? Team 1 or 2? In their primes?

Team 2. The Guard spots and PFs cancel each other out, but Anthony is much better than Granger, and Howard is stronger, more mobile and in better shape than Yao. Those two matchups are the differences.